Sinxron tərcüməçi

İşin təsviri

Vəzifə öhdəlikləri:

  • Rəhbərliyin iştirak etdiyi iclaslarda, konfranslarda, onlayn görüşlərdə sinxron tərcümə fəaliyyətini yerinə yetirmək;
  • Tərcümə zamanı qrammatika qaydalarına dəqiqliklə riayət etmək, müvafiq üslubu gözləmək, tam peşəkar səviyyədə işi təhvil vermək;
  • Rəhbərlik tərəfindən təqdim edilən sənədlərin tərcüməsini dəqiqliklə təmin etmək;
  • Məxfi məlumatlarla işləmək, onların gizliliyini qoruyub saxlamaq;

Tələblər:

  • Tərcümə ixtisasında ali təhsil;
  • Sinxron tərcümə sahəsində ən azı 3 il iş təcrübəsi;
  • Yüksək sinxron tərcümə etmə qabiliyyəti;
  • Mükəmməl səviyyədə şifahi və yazılı ünsiyyət bacarıqlarına malik olmaq; 
  • İngilis dilini və Azərbaycan dilini yazılı və şifahi səviyyədə əla bilmək, rus dilini bilmək arzu olunandır;
  • Mükəmməl səviyyədə MS Office (Power Point, Word, Excel) ilə işləmək;
  • İşgüzar səfər etməyə açıq olmaq.

Səriştələr:

  • Məsuliyyətli
  • Şəxsi inkişafa meylli
  • Pozitiv
  • Özünütəşkiletmə qabiliyyəti
  • Nailiyyət yönümlülük
  • Etibarlılıq
  • Dürüstlük

Əlavə məlumat:

  • Əmək haqqı razılaşma əsasında; 
  • İş qrafiki:  Beş günlük iş həftəsi;
  • İş yeri: Baki şəhəri, Qafqaz Business Center;
  • Yalnız tələblərə cavab verən namizədlər müsahibəyə dəvət olunacaqdır.

"MKT İK" MMC şirkəti – irqindən, etnik mənsubiyyətindən, dinindən, dilindən, cinsindən, ailə vəziyyətindən, ictimai-sosial mənşəyindən və əqidəsindən asılı olmayaraq hamı üçün bərabər imkanlar yaradan bir şirkətdir.

https://hr.mktcotton.com/job/sinxron+tercumechi+2?sources=Jobsearch.az

Əgər özünüzü bu vakansiyanın tələblərinə uyğun hesab edirsinizsə və ölkənin lider pambıq istehsalçısı olan “MKT İK” MMC-da karyeranızı davam etmək, peşəkar və mehriban komandanın bir hissəsi olmaq istəyirsinizsə aşağıdakı linkə daxil olaraq müraciət edə bilərsiniz.