Freelance (online) Tərcüməçilər

İşin təsviri

İşə Götürən: AA Global Translation Center  şirkətinə təcili İqtisadiyyat, Bank və Maliyyə sahəsi üzrə Freelance (online) tərcüməçilər tələb olunur
Şirkət: AA Global Translation Center 
Vəzifə: İqtisadiyyat, Bank və Maliyyə sahəsi üzrə Freelance (online) Tərcüməçilər
Maaş: Bir səhifəyə görə tərcümənin çətinliyindən, terminologiyadan və həcmindən asılı olaraq  4 manatdan 10 manata  qədər qiymət dəyişə bilər.
AA Global Translation Centre şirkətinə çox saylı tərcümə işləri ilə əlaqədar yalnız İqtisadiyyat, Bank və Maliyyə terminologiyasını yaxşı bilən tərcüməçilərin müariciət etməsi xahiş olunur.

Tələb olunan keyfiyyətlər:

A) Tərcümə şirkətlərində və tərcümə sahəsində İqtisadiyyat, Bank və Maliyyə ilə əlaqədar olaraq ən azı 4-5 il iş təcrübəsinə malik olan mütəxəssislər seçiləcək.
B) Tərcüməçilər İqtisadiyyat, Bank  və Maliyyə sahəsinə aid terminologiyanı yaxşı bilməlidirlər.
B) Tərcüməçilərin ixtisasları və iş təcrübələri Iqtisadiyyat , Bank və Maliyyə sahəsində olması üstünlükdür.
C) Tərcümə ilə əlaqadar olaraq Cv-lərinizdə iş təcrübənizdən və gördüyünüz layihələr haqqında məlumat verin. Qənaətbəxş Cv-lərə bir səhifə nümunə tərcümə veriləcək və tərcümə bacarığı qənaətbəxş olan tərcüməçilərlə online olaraq əməkdaşlıq olunacaq.(Evdə,işdə vəs yerlərdə boş vaxtlarında tərcümə ilə məşğul ola bilərlər)
D) Tərcüməçinin verilən tərcümə materialları qramatik cəhətdən və terminologiya üzrə düzgün tərcümə etməsi, verilən tərcümələrin vaxtında tərcümə olunması əsasdır.
E) E-mail göndərərkən tərcümə sahəsində təcrübənizdən , hansı dillər və sahələr üzrə tərcümə edə bildiyiniz haqqında yazın
Aşağıdakı dillər
1. İngilis –Azərbaycan / Azərbaycan-İngilis (Aİ-İBM) { Azərbaycan İngilis-İqtisadiyyat Bank Maliyyə}  
2. Türk-Azərbaycan / Azərbaycan-Türk (AT-İBM) 
3. Rus-Azərabycan / Azərbaycan-Rus (AR-İBM) 

* Göstərilən şərtlər daxilində əlaqəli şəxslər qısa müddət ərzində öz Cv-lərini [email protected] e-mail adresinə göndərsinlər. Cv-i yolladığınız zaman email-də SUBJECT bölümündə hansı vakansiyaya müraciət etdiyinizi və vakansiyanın kodunu yazmağı unutmayın (Ms: Aİ-İBM) Kodlar yuxarıda göstərilmişdir. Yuxarıda olmayan sahələr üzrə tərcümə sahələrində başlıqda qeyd etməyiniz kifayətdir.Cv yerləşdirərkən göstərilən şərtlərə riayət etməyiniz xahiş olunur, əks təqdirdə cv-lərə baxılmayacaq.

Email: [email protected]
Əlaqə:
Tel : (012) 4927696,  mobil: (051) 7273707,
Ünvan:   İstiqlaliyyət 27, döngə 5. (İçərişəhər metrosu yaxınlığında)

URL:    www.tercume.az
E-mail: [email protected]