Копирайтера отдела маркетинга и поддержки продаж

  • Oriflame
  • Elanın qoyulma tarixi: 16.11.2014
    Vakansiyaya müraciət tarixi bitmişdir.

İşin təsviri

Копирайтера отдела маркетинга и поддержки продаж

Квалификационные требования:

образование – высшее;
опыт работы копирайтером, выпускник языковых и филологических отделений ВУЗов с хорошим знанием английского языка, опытом написания статей или выполнения переводов.

Специальные требования:

компьютерная грамотность – Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint, Internet)
Умение обращаться с документами формата pdf (Acrobat Reader)
Навыки быстрой печати, знание арт-программ (Paint, Adobe)

Свободное владение английским, русским и азербайджанским языком. Грамотный письменный перевод на 3 языках.

Должностные обязанности

Осуществлять качественный и грамотный перевод входящей информации: текстов, названий продуктов, инструкций, текстов на этикетках продукции, контента для Интернета, статей, презентаций и т.п. с русского на азербайджанский или с английского на азербайджанский языки.
При необходимости вносить правки в тексты, работать с комментариями, редактировать, вычитывать тексты с целью выявления грамматических и орфографических ошибок.
Соблюдать установленные сроки подачи текстов. 
Выполнять творческие задания, связанные с оригинальным и креативным переводом названий продукции, (оттенков помады, теней, лаков и т.п.).
Осуществлять совместную работу с сотрудниками, отвечающими за координацию текстовых работ в Москве и Стокгольме.

E-mail: [email protected]

+994 12 520 00 71/72/
+994 55 613 40 00